????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????? scb99 ????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????? ?